Ziyâd es-Sudâî: Sudâlı kardeş ezan okudu; ezan okuyan kamet getirir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 514, Kitap 2, Hadis 124
Zayıf
Türkçe meal

Ziyâd b. el-Hâris es-Sudâî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Sabah (namazının) ilk ezanı (vakti) olunca -yani Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)- bana emretti, ben de ezan okudum. “Kamet getireyim mi, ey Allah'ın Resûlü?” demeye başladım. O ise doğu tarafına, fecre bakıyor ve “Hayır” diyordu. Nihayet fecir doğunca (bineğinden) indi, def-i hâcete çıktı, sonra yanıma döndü; ashabı da birbiri ardınca yetişmişti -yani abdest aldı-. Bilâl kamet getirmek istedi; Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) ona “Sudâlı kardeş ezan okudu; ezan okuyan kamet getirir” buyurdu. (Ziyâd) dedi ki: Ben de kamet getirdim.

Sünen-i Ebû Dâvûd 514, Kitap 2, Hadis 124

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، - يَعْنِي الإِفْرِيقِيَّ - أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ الْحَارِثِ الصُّدَائِيَّ، قَالَ لَمَّا كَانَ أَوَّلُ أَذَانِ الصُّبْحِ أَمَرَنِي - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - فَأَذَّنْتُ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أُقِيمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى نَاحِيَةِ الْمَشْرِقِ إِلَى الْفَجْرِ فَيَقُولُ " لاَ " . حَتَّى إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ نَزَلَ فَبَرَزَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَىَّ وَقَدْ تَلاَحَقَ أَصْحَابُهُ - يَعْنِي فَتَوَضَّأَ - فَأَرَادَ بِلاَلٌ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ لَهُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَخَا صُدَاءٍ هُوَ أَذَّنَ وَمَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ " . قَالَ فَأَقَمْتُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 514 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü