Komşusunu şikâyet edene: Git, eşyanı yola at, buyurdu; komşusu gelip artık hoşlanmayacağın bir şey görmeyeceksin dedi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5153, Kitap 43, Hadis 381
Hasen Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir adam komşusunu şikâyet ederek Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi. (Peygamber): “Git, sabret” buyurdu. Adam ona iki veya üç kez geldi. Bunun üzerine: “Git, eşyanı yola at” buyurdu. Adam da eşyasını yola attı. İnsanlar ona (durumunu) sormaya başladılar, o da onlara (komşusuyla ilgili) haberini anlatıyordu. İnsanlar da ona (komşuya) lânet etmeye başladılar: “Allah ona şöyle yapsın, böyle yapsın!” Bunun üzerine komşusu ona gelip: “(Evine) dön; benden hoşlanmayacağın hiçbir şey görmeyeceksin” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5153, Kitap 43, Hadis 381

Arapça metin
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو جَارَهُ فَقَالَ " اذْهَبْ فَاصْبِرْ " . فَأَتَاهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَقَالَ " اذْهَبْ فَاطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ " . فَطَرَحَ مَتَاعَهُ فِي الطَّرِيقِ فَجَعَلَ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ فَيُخْبِرُهُمْ خَبَرَهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْعَنُونَهُ فَعَلَ اللَّهُ بِهِ وَفَعَلَ وَفَعَلَ فَجَاءَ إِلَيْهِ جَارُهُ فَقَالَ لَهُ ارْجِعْ لاَ تَرَى مِنِّي شَيْئًا تَكْرَهُهُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5153 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü