Übey: Ey Ömer! Resûlullah'ın ashabına azap olma; Ömer: Resûlullah'ın ashabına azap olmam.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5181, Kitap 43, Hadis 409
Senedi hasen
Türkçe meal

Ebû Mûsâ (el-Eş'arî) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Ebû Mûsâ) Ömer'e geldi ve üç defa izin isteyerek: “Ebû Mûsâ izin istiyor, el-Eş'arî izin istiyor, Abdullah b. Kays izin istiyor” dedi. Ona izin verilmedi; o da geri döndü. Ömer ona (birini) gönderip: “Seni geri döndüren nedir?” (diye sordu). (Ebû Mûsâ) şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Biriniz üç defa izin ister; kendisine izin verilirse (girer), yoksa geri dönsün.” (Ömer): “Bu hususta bana bir delil (şahit) getir” dedi. (Ebû Mûsâ) gitti, sonra dönüp: “İşte Übey” dedi. Übey: “Ey Ömer! Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabına azap olma!” dedi. Ömer de: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabına azap olmam” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5181, Kitap 43, Hadis 409

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلاَثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلاَثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلاَّ فَلْيَرْجِعْ " . قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا . فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَىٌّ فَقَالَ أُبَىٌّ يَا عُمَرُ لاَ تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ عُمَرُ لاَ أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5181 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü