Ebû Muâviye tariki: Çökmüş kulübemizi onarıyoruz, dedik; Ben işi bundan daha acele görüyorum, buyurdu.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5236, Kitap 43, Hadis 464
Sahih
Türkçe meal

Bize Osman b. Ebû Şeybe ile Hennâd -anlam (ikisinindir)- rivayet ettiler; dediler ki: Bize Ebû Muâviye, A'meş'ten (öncekinin) senediyle bunu rivayet etti. (Abdullah b. Amr) dedi ki: Biz çökmüş bir kulübemizi onarırken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma uğradı ve: “Bu nedir?” buyurdu. “Çökmüş bir kulübemiz; onu onarıyoruz” dedik. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ben işi (eceli) bundan daha acele görüyorum” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5236, Kitap 43, Hadis 464

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَنَّادٌ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ مَرَّ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا وَهَى فَقَالَ " مَا هَذَا " . فَقُلْنَا خُصٌّ لَنَا وَهَى فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا أَرَى الأَمْرَ إِلاَّ أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5236 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü