Ateşle azap etmek ancak ateşin Rabbine yaraşır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5268, Kitap 43, Hadis 496
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir yolculukta Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteydik. O, ihtiyacını gidermeye gitti. Biz yanında iki yavrusu olan bir hummara (serçe büyüklüğünde bir kuş) gördük ve iki yavrusunu aldık. Hummara gelip (kanatlarını açarak) çırpınmaya başladı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) gelince: “Bunu yavrusuyla kim acıttı? Yavrusunu ona geri verin” buyurdu. Bir de yakmış olduğumuz bir karınca yuvası gördü ve: “Bunu kim yaktı?” buyurdu. “Biz” dedik. “Ateşle azap etmek ancak ateşin Rabbine yaraşır” buyurdu.

Ebû Dâvûd dedi ki: (Senetteki İbn Sa'd) Hasan b. Sa'd'dır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5268, Kitap 43, Hadis 496

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ سَعْدٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ سَعْدٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ فَجَعَلَتْ تُعَرِّشُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا " . وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا فَقَالَ " مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ " . قُلْنَا نَحْنُ . قَالَ " إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلاَّ رَبُّ النَّارِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5268 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü