Sünnet ederken abartma; bu, kadın için daha hoş, koca için daha sevimlidir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5271, Kitap 43, Hadis 499
Sahih
Türkçe meal

Ümmü Atıyye el-Ensâriyye (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Medine'de bir kadın (kızları) sünnet ederdi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: “(Kökten kesip) abartma; çünkü bu, kadın için daha hoş, koca için de daha sevimlidir” buyurdu.

Ebû Dâvûd dedi ki: (Bu hadis) Ubeydullah b. Amr'dan, o da Abdülmelik'ten (bu) anlam ve senetle rivayet edildi.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bu (hadis) kuvvetli değildir; mürsel olarak da rivayet edilmiştir.

Ebû Dâvûd dedi ki: Muhammed b. Hassân meçhuldür ve bu hadis zayıftır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5271, Kitap 43, Hadis 499

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الأَشْجَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ، - قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ الْكُوفِيُّ - عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ امْرَأَةً، كَانَتْ تَخْتِنُ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُنْهِكِي فَإِنَّ ذَلِكَ أَحْظَى لِلْمَرْأَةِ وَأَحَبُّ إِلَى الْبَعْلِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بِمَعْنَاهُ وَإِسْنَادِهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ وَقَدْ رُوِيَ مُرْسَلاً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ مَجْهُولٌ وَهَذَا الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5271 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü