Âdemoğlu zamana söverek bana eziyet ediyor; oysa zaman benim, geceyi ve gündüzü ben evirip çeviririm.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5274, Kitap 43, Hadis 502
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Aziz ve celîl olan Allah şöyle buyurur: Âdemoğlu zamana söverek bana eziyet ediyor. Oysa zaman benim (zamanı evirip çeviren benim); iş benim elimdedir; geceyi ve gündüzü ben evirip çeviririm.”

İbnü's-Serh (senette) Saîd yerine İbnü'l-Müseyyeb dedi. Allah en iyisini bilir.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5274, Kitap 43, Hadis 502

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِيَ الأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ " . قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5274 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü