Talk b. Ali: Peygamber izarını ridâsına katıp büründü ve namaz kıldırdı; her biriniz iki elbise bulabiliyor mu?

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 629, Kitap 2, Hadis 239
Sahih
Türkçe meal

Talk b. Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Allah'ın Peygamberi'nin (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına geldik. Bir adam gelip: “Ey Allah'ın Peygamberi! Tek bir elbise içinde namaz kılmak hakkında ne dersin?” dedi. (Talk) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) izarını çözdü, onu ridâsının üzerine kat etti ve ikisine birlikte büründü. Sonra kalktı ve Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) bize namaz kıldırdı. Namazı bitirince: “Her biriniz iki elbise bulabiliyor mu?” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 629, Kitap 2, Hadis 239

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ فَاشْتَمَلَ بِهِمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَنْ قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ " أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 629 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü