Ebû Zer: Önünde semer arkalığı kadar bir şey yoksa kişinin namazını eşek, siyah köpek ve kadın keser.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 702, Kitap 2, Hadis 312
Sahih
Türkçe meal

Ebû Zer (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

-Hafs (kendi rivayetinde) “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu” dedi; (Abdüsselâm ve İbn Kesîr) ise Süleymân'dan (naklen) “Ebû Zer dedi” dediler.- “Önünde semerin arka kaşı kadar (bir şey) bulunmadığında kişinin namazını eşek, siyah köpek ve kadın keser.” Bunun üzerine: “Siyahın kırmızıdan, sarıdan, beyazdan farkı nedir?” dedim. Şöyle dedi: “Kardeşimin oğlu! Senin bana sorduğun gibi ben de Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) sordum; o da: ‘Siyah köpek şeytandır’ buyurdu.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 702, Kitap 2, Hadis 312

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ مُطَهَّرٍ، وَابْنُ، كَثِيرٍ - الْمَعْنَى - أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ الْمُغِيرَةِ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، - قَالَ حَفْصٌ - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالاَ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ " يَقْطَعُ صَلاَةَ الرَّجُلِ - إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ قِيدُ آخِرَةِ الرَّحْلِ الْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الأَسْوَدُ وَالْمَرْأَةُ " . فَقُلْتُ مَا بَالُ الأَسْوَدِ مِنَ الأَحْمَرِ مِنَ الأَصْفَرِ مِنَ الأَبْيَضِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ " الْكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 702 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü