Abbâs b. Sehl: Secdede avuçları, dizleri ve ayaklarının ön kısımları üzerinde durdu; iki rekâttan sonra tekbirle kalktı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 966, Kitap 2, Hadis 577
Zayıf
Türkçe meal

Abbâs -ya da Ayyâş- b. Sehl es-Sâidî şöyle anlattı:

(Abbâs) içinde babasının da bulunduğu bir mecliste bulundu; orada (Resûlullah'ın namazı) anıldı. (Ebû Humeyd) dedi ki: (Resûlullah) secde etti ve avuçları, dizleri ve ayaklarının ön kısımları üzerinde durdu. Oturduğunda teverrük etti ve diğer ayağını dikti. Sonra tekbir alıp secde etti. Sonra tekbir alıp kalktı ve teverrük etmedi. Sonra dönüp diğer rekâtı kıldı ve aynı şekilde tekbir aldı. Sonra iki rekâttan sonra oturdu; kalkmak istediğinde tekbirle kalktı. Sonra son iki rekâtı kıldı. Selam verdiğinde de sağına ve soluna selam verdi.

Ebû Dâvûd dedi ki: (Râvi) hadisinde, Abdülhamîd'in (b. Ca'fer) zikrettiği teverrükü ve iki rekâttan kalkınca (elleri) kaldırmayı zikretmedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 966, Kitap 2, Hadis 577

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، حَدَّثَنِي زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عَبَّاسِ، - أَوْ عَيَّاشِ - بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ أَبُوهُ فَذُكِرَ فِيهِ قَالَ فَسَجَدَ فَانْتَصَبَ عَلَى كَفَّيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَصُدُورِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ جَالِسٌ فَتَوَرَّكَ وَنَصَبَ قَدَمَهُ الأُخْرَى ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ فَقَامَ وَلَمْ يَتَوَرَّكْ ثُمَّ عَادَ فَرَكَعَ الرَّكْعَةَ الأُخْرَى فَكَبَّرَ كَذَلِكَ ثُمَّ جَلَسَ بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ حَتَّى إِذَا هُوَ أَرَادَ أَنْ يَنْهَضَ لِلْقِيَامِ قَامَ بِتَكْبِيرٍ ثُمَّ رَكَعَ الرَّكْعَتَيْنِ الأُخْرَيَيْنِ فَلَمَّا سَلَّمَ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ مَا ذَكَرَ عَبْدُ الْحَمِيدِ فِي التَّوَرُّكِ وَالرَّفْعِ إِذَا قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 966 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü