Ebû Mes'ûd el-Ensârî: Allah bize sana salât etmemizi emretti; sana nasıl salât edelim?

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 980, Kitap 2, Hadis 591
Sahih
Türkçe meal

Ebû Mes'ûd el-Ensârî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Sa'd b. Ubâde'nin meclisinde yanımıza geldi. Beşîr b. Sa'd ona: “Ey Allah'ın Resûlü! Allah bize sana salât etmemizi emretti; sana nasıl salât edelim?” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sustu; öyle ki ona (bunu) sormamış olmasını temenni ettik. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Deyin ki...” buyurdu ve Ka'b b. Ucre'nin hadisinin anlamını zikretti. Sonuna da “âlemler içinde; şüphesiz sen övülmeye layık ve şanı yüce olansın” ifadesini ekledi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 980, Kitap 2, Hadis 591

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، - وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ - أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُولُوا " . فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ زَادَ فِي آخِرِهِ " فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 980 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü