Sizden birinin, iş elbisesinden başka cuma günü için iki elbise satın almasında ne sakınca var!

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1095, Kitap 5, Hadis 293
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Selâm (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) cuma günü minber üzerinde şöyle buyururken işittim: “Sizden birinin, iş elbisesinden başka cuma günü için iki elbise satın almasında ne sakınca var!”

Bize Ebû Bekir b. Ebû Şeybe rivayet etti; (dedi ki:) Bize bir şeyhimiz Abdülhamîd b. Ca'fer'den, o Muhammed b. Yahyâ b. Habbân'dan, o Yûsuf b. Abdullah b. Selâm'dan, o da babasından rivayet etti; (babası) şöyle dedi: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bize hutbe okudu ve bunu zikretti.

Sünen-i İbn Mâce 1095, Kitap 5, Hadis 293

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ " مَا عَلَى أَحَدِكُمْ لَوِ اشْتَرَى ثَوْبَيْنِ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ، سِوَى ثَوْبِ مِهْنَتِهِ " .
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ، لَنَا عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . فَذَكَرَ ذَلِكَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1095 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü