Zekât memurunun işi beni öğleden sonraki iki rekâttan alıkoydu; onları ikindiden sonra kıldım.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1159, Kitap 5, Hadis 357
Zayıf
Türkçe meal

Abdullah b. el-Hâris şöyle anlattı:

Muâviye, Ümmü Seleme'ye (birini) gönderdi; ben de elçiyle birlikte gittim. (Elçi) Ümmü Seleme'ye sordu. (Ümmü Seleme) şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) evimde öğle namazı için abdest alırken –bir zekât memuru göndermişti, yanında muhacirler çoğalmıştı ve onların durumu kendisini kaygılandırmıştı– kapı çalındı. Ona çıktı, öğleyi kıldı, sonra (memurun) getirdiğini taksim etmek için oturdu. (Ümmü Seleme) dedi ki: İkindiye kadar böyle devam etti. Sonra evime girdi, iki rekât kıldı ve şöyle buyurdu: “Zekât memurunun işi beni, onları öğleden sonra kılmaktan alıkoydu; ben de onları ikindiden sonra kıldım.”

Sünen-i İbn Mâce 1159, Kitap 5, Hadis 357

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَانْطَلَقْتُ مَعَ الرَّسُولِ فَسَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَيْنَمَا هُوَ يَتَوَضَّأُ فِي بَيْتِي لِلظُّهْرِ وَكَانَ قَدْ بَعَثَ سَاعِيًا وَكَثُرَ عِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَكَانَ قَدْ أَهَمَّهُ شَأْنُهُمْ إِذْ ضُرِبَ الْبَابُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ يَقْسِمُ مَا جَاءَ بِهِ . قَالَتْ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى الْعَصْرِ . ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " أَشْغَلَنِي أَمْرُ السَّاعِي أَنْ أُصَلِّيَهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلَّيْتُهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1159 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü