Farz namaz dışında evimde namaz kılmam bana mescitte kılmamdan daha sevimlidir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1378, Kitap 5, Hadis 576
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Sa'd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem): “Hangisi daha faziletlidir: evimde namaz kılmak mı, yoksa mescitte namaz kılmak mı?” diye sordum. Şöyle buyurdu: “Evimin mescide ne kadar yakın olduğunu görmüyor musun? (Buna rağmen) farz namaz olması dışında, evimde namaz kılmam bana mescitte kılmamdan daha sevimlidir.”

Sünen-i İbn Mâce 1378, Kitap 5, Hadis 576

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَيُّمَا أَفْضَلُ الصَّلاَةُ فِي بَيْتِي أَوِ الصَّلاَةُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ " أَلاَ تَرَى إِلَى بَيْتِي مَا أَقْرَبَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلأَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِدِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَلاَةً مَكْتُوبَةً " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1378 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü