Sabır ayını ve ondan sonra üç gün oruç tut; haram aylarda da oruç tut.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1741, Kitap 7, Hadis 104
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Mücîbe el-Bâhilî'nin babası ya da amcası şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldim ve: “Ey Allah'ın Nebîsi! Ben geçen yıl sana gelen adamım” dedim. Şöyle buyurdu: “Peki bedenini neden zayıflamış görüyorum?” (Adam) dedi ki: “Ey Allah'ın Resûlü! (O zamandan beri) gündüz hiç yemek yemedim; ancak gece yedim.” Buyurdu ki: “Kendine azap etmeni sana kim emretti?” Ben: “Ey Allah'ın Resûlü! Ben (daha fazlasına) güç yetiririm” dedim. Şöyle buyurdu: “Sabır ayını (ramazanı) ve ondan sonra bir gün oruç tut.” Ben: “Daha fazlasına güç yetiririm” dedim. “Sabır ayını ve ondan sonra iki gün oruç tut” buyurdu. Ben: “Daha fazlasına güç yetiririm” dedim. Şöyle buyurdu: “Sabır ayını ve ondan sonra üç gün oruç tut; haram aylarda da oruç tut.”

Sünen-i İbn Mâce 1741, Kitap 7, Hadis 104

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي مُجِيبَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ . قَالَ " فَمَا لِي أَرَى جِسْمَكَ نَاحِلاً " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا بِالنَّهَارِ مَا أَكَلْتُهُ إِلاَّ بِاللَّيْلِ . قَالَ " مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَقْوَى . قَالَ " صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمًا بَعْدَهُ . قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى . قَالَ " صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمَيْنِ بَعْدَهُ " . قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى . قَالَ " صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَهُ وَصُمْ أَشْهُرَ الْحُرُمِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1741 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü