Kız kardeşinin borcu olsaydı öder miydin? Öyleyse Allah'ın hakkı ödenmeye daha layıktır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1758, Kitap 7, Hadis 121
Sahih
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir kadın Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: “Ey Allah'ın Resûlü! Kız kardeşim, üzerinde ardı ardına iki aylık oruç borcu olduğu hâlde öldü” dedi. Şöyle buyurdu: “Ne dersin, kız kardeşinin bir borcu olsaydı onu öder miydin?” Kadın: “Evet” dedi. Şöyle buyurdu: “Öyleyse Allah'ın hakkı (ödenmeye) daha layıktır.”

Sünen-i İbn Mâce 1758, Kitap 7, Hadis 121

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، وَالْحَكَمِ، وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ " أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ " . قَالَتْ بَلَى . قَالَ " فَحَقُّ اللَّهِ أَحَقُّ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1758 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü