Kocasız kadın kendi hakkında velîsinden daha çok söz sahibidir; bakirenin izni susmasıdır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1870, Kitap 9, Hadis 26
Sahih
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kocasız kadın (eyyim) kendi hakkında velîsinden daha çok söz sahibidir. Bakireye de kendisi hakkında danışılır.” “Ey Allah'ın Resûlü! Bakire konuşmaktan utanır” denildi. Buyurdu ki: “Onun izni susmasıdır.”

Sünen-i İbn Mâce 1870, Kitap 9, Hadis 26

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الأَيِّمُ أَوْلَى بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي أَنْ تَتَكَلَّمَ . قَالَ " إِذْنُهَا سُكُوتُهَا " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1870 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü