Talâk ancak baldırı tutan kocanın hakkıdır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2081, Kitap 10, Hadis 66
Zayıf
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adam Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: “Ey Allah'ın Resûlü! Efendim beni câriyesiyle evlendirdi; şimdi de benimle onun arasını ayırmak istiyor.” dedi. (İbn Abbâs) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) minbere çıktı ve şöyle buyurdu: “Ey insanlar! Birinize ne oluyor ki kölesini câriyesiyle evlendiriyor, sonra da aralarını ayırmak istiyor! Talâk ancak baldırı tutanın (kocanın) hakkıdır.”

Sünen-i İbn Mâce 2081, Kitap 10, Hadis 66

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ سَيِّدِي زَوَّجَنِي أَمَتَهُ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنِي وَبَيْنَهَا . قَالَ فَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمِنْبَرَ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يُزَوِّجَ عَبْدَهُ أَمَتَهُ ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا إِنَّمَا الطَّلاَقُ لِمَنْ أَخَذَ بِالسَّاقِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2081 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü