Sizden biriniz yılbaşında tezek atardı; hâlbuki bu ancak dört ay on gündür.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2084, Kitap 10, Hadis 69
Sahih
Türkçe meal

Zeyneb bint Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ümmü Seleme ile Ümmü Habîbe'nin şöyle anlattıklarını işittim: Bir kadın Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip, kocası vefat etmiş olan kızının gözünden rahatsızlandığını ve gözüne sürme çekmek istediğini söyledi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “(Önceden) sizden biriniz (yası bitince) yılbaşında tezek atardı. Hâlbuki bu ancak dört ay on gündür.”

Sünen-i İbn Mâce 2084, Kitap 10, Hadis 69

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، . أَنَّهُ سَمِعَ زَيْنَبَ ابْنَةَ أُمِّ سَلَمَةَ، تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ أُمَّ سَلَمَةَ، وَأُمَّ حَبِيبَةَ تَذْكُرَانِ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَةً لَهَا تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَاشْتَكَتْ عَيْنُهَا فَهِيَ تُرِيدُ أَنْ تَكْحَلَهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عِنْدَ رَأْسِ الْحَوْلِ وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2084 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü