Urbân satışı, alıcının verdiği kaparonun satıştan vazgeçerse satıcıda kalmasıdır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2193, Kitap 12, Hadis 57
Türkçe meal

Amr b. Şuayb'ın dedesi (Abdullah b. Amr) (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) urbân satışını yasakladı.

Ebû Abdullah İbn Mâce dedi ki: Urbân, adamın bir hayvanı yüz dinara satın alıp (satıcıya) iki dinar kaparo (erbûn) vermesi ve: “Hayvanı satın almazsam iki dinar senindir” demesidir. Şöyle de denildi –Allah en iyisini bilir–: Bununla kastedilen, adamın bir şeyi satın alıp satıcıya bir dirhem ya da daha azını veya daha çoğunu vermesi ve: “Onu alırsam (ne âlâ); almazsam dirhem senindir” demesidir.

Sünen-i İbn Mâce 2193, Kitap 12, Hadis 57

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَبُو مُحَمَّدٍ، كَاتِبُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ الأَسْلَمِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْعُرْبَانِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعُرْبَانُ أَنْ يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ دَابَّةً بِمِائَةِ دِينَارٍ فَيُعْطِيَهُ دِينَارَيْنِ أَرْبُونًا فَيَقُولَ إِنْ لَمْ أَشْتَرِ الدَّابَّةَ فَالدِّينَارَانِ لَكَ . وَقِيلَ : يَعْنِي وَاللَّهُ أَعْلَمُ ، أَنْ يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ الشَّيْءَ فَيَدْفَعَ إِلَى الْبَائِعِ دِرْهَمًا ، أَوْ أَقَلَّ ، أَوْ أَكْثَرَ ، وَيَقُولَ : إِنْ أَخَذْتُهُ وَإِلَّا ، فَالدِّرْهَمُ لَكَ

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2193 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü