Çobana ya da bostan sahibine üç kere seslen; cevap vermezse zarar vermeksizin iç ve ye.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2300, Kitap 12, Hadis 164
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bir çobanın yanına vardığında ona üç kere seslen. Sana cevap verirse (ne âlâ); vermezse zarar vermeksizin (sütünden) iç. Bir bostanın duvarına vardığında da bostan sahibine üç kere seslen. Sana cevap verirse (ne âlâ); vermezse zarar vermemek kaydıyla ye.”

Sünen-i İbn Mâce 2300, Kitap 12, Hadis 164

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا أَتَيْتَ عَلَى رَاعٍ فَنَادِهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ فَإِنْ أَجَابَكَ وَإِلاَّ فَاشْرَبْ فِي غَيْرِ أَنْ تُفْسِدَ وَإِذَا أَتَيْتَ عَلَى حَائِطِ بُسْتَانٍ فَنَادِ صَاحِبَ الْبُسْتَانِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنْ أَجَابَكَ وَإِلاَّ فَكُلْ فِي أَنْ لاَ تُفْسِدَ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2300 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü