Ensârî, açlık çeken Peygamber için her kovası bir hurmaya bir Yahudinin hurmalığını suladı.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2448, Kitap 16, Hadis 13
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ensârdan bir adam gelip: “Ey Allah'ın Resûlü! Neden benzini değişmiş görüyorum?” dedi. (Peygamber): “Açlık” buyurdu. Bunun üzerine Ensârî evine gitti, fakat evinde bir şey bulamadı. (İş) aramaya çıktı; bir de baktı ki bir Yahudi hurmalığını suluyor. Ensârî Yahudiye: “Hurmalığını sulayayım mı?” dedi. O: “Evet” dedi. (Ensârî): “Her kova bir hurmaya” dedi. Ensârî; kararmış, kuru ve büzüşmüş ya da değersiz (haşef) hurma almamayı, yalnızca iyi ve sert hurma almayı şart koştu. Yaklaşık iki sâ' (hurma) karşılığında su çekti ve onu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) getirdi.

Sünen-i İbn Mâce 2448, Kitap 16, Hadis 13

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي أَرَى لَوْنَكَ مُنْكَفِئًا . قَالَ " الْخَمْصُ " . فَانْطَلَقَ الأَنْصَارِيُّ إِلَى رَحْلِهِ فَلَمْ يَجِدْ فِي رَحْلِهِ شَيْئًا فَخَرَجَ يَطْلُبُ فَإِذَا هُوَ بِيَهُودِيٍّ يَسْقِي نَخْلاً فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ لِلْيَهُودِيِّ أَسْقِي نَخْلَكَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ كُلُّ دَلْوٍ بِتَمْرَةٍ . وَاشْتَرَطَ الأَنْصَارِيُّ أَنْ لاَ يَأْخُذَ خَدِرَةً وَلاَ تَارِزَةً وَلاَ حَشَفَةً وَلاَ يَأْخُذَ إِلاَّ جَلْدَةً . فَاسْتَقَى بِنَحْوٍ مِنْ صَاعَيْنِ فَجَاءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2448 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü