Kimin fazla arazisi varsa onu eksin ya da kardeşine ektirsin; istemezse arazisini tutsun.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2451, Kitap 16, Hadis 16
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bizden bazı adamların fazla arazileri vardı; bunları üçte bir ve dörtte bir (ürün) karşılığında kiraya verirlerdi. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kimin fazla arazisi varsa onu eksin ya da kardeşine ektirsin; bunu istemezse arazisini (elinde) tutsun.”

Sünen-i İbn Mâce 2451, Kitap 16, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَتْ لِرِجَالٍ مِنَّا فُضُولُ أَرَضِينَ يُؤَاجِرُونَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَتْ لَهُ فُضُولُ أَرَضِينَ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2451 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü