Tâvûs: İbn Abbâs bana Resûlullah'ın muhâbereyi yasaklamadığını haber verdi.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2462, Kitap 16, Hadis 27
Sahih
Türkçe meal

Amr b. Dînâr şöyle anlattı:

Tâvûs'a: “Ey Ebû Abdurrahman! Keşke şu muhâbereyi bıraksan; çünkü onlar Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) onu yasakladığını ileri sürüyorlar” dedim. O şöyle dedi: “Ey Amr! Ben onlara yardım ediyor ve (karşılığını) veriyorum. Muâz b. Cebel de bizim yanımızda insanları bu (usul) üzere çalıştırmıştı. Onların en bilgilisi -yani İbn Abbâs- bana, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu yasaklamadığını, fakat şöyle buyurduğunu haber verdi: 'Birinizin (arazisini) kardeşine karşılıksız vermesi, onun karşılığında belli bir ücret almasından kendisi için daha hayırlıdır.'”

Sünen-i İbn Mâce 2462, Kitap 16, Hadis 27

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ قُلْتُ لِطَاوُسٍ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَوْ تَرَكْتَ هَذِهِ الْمُخَابَرَةَ فَإِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ . فَقَالَ أَىْ عَمْرُو إِنِّي أُعِينُهُمْ وَأُعْطِيهِمْ وَإِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخَذَ النَّاسَ عَلَيْهَا عِنْدَنَا وَإِنَّ أَعْلَمَهُمْ - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَ عَنْهَا وَلَكِنْ قَالَ " لأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا أَجْرًا مَعْلُومًا " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2462 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü