Resûlullah madenin, kuyunun ve hayvanın yaralamasının heder olduğuna hükmetti.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2675, Kitap 21, Hadis 61
Sahih
Türkçe meal

Ubâde b. Sâmit (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), madenin heder, kuyunun heder ve hayvanın yaralamasının heder olduğuna hükmetti.

Acmâ (hayvan), davarlardan ve diğerlerinden olan hayvandır. Cübâr ise tazmin ettirilmeyen heder demektir.

Sünen-i İbn Mâce 2675, Kitap 21, Hadis 61

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْمَعْدِنَ جُبَارٌ وَالْبِئْرَ جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ . وَالْعَجْمَاءُ الْبَهِيمَةُ مِنَ الأَنْعَامِ وَغَيْرِهَا . وَالْجُبَارُ هُوَ الْهَدَرُ الَّذِي لاَ يُغَرَّمُ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2675 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü