Efendisi tarafından uzvu kesilen köleye Resûlullah: Git, sen hürsün, buyurdu.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2680, Kitap 21, Hadis 66
Hasen
Türkçe meal

Amr b. Şuayb'ın dedesi (Abdullah b. Amr) (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adam feryat ederek Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: “Neyin var?” diye sordu. Adam: “Efendim, kendisine ait bir cariyeyi öperken beni gördü ve tenasül uzvumu kesti.” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Adamı bana getirin!” buyurdu. Adam arandı, fakat bulunamadı. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Git, sen hürsün.” buyurdu. (Köle): “Ey Allah'ın Resûlü! Bana yardım kimin üzerinedir?” dedi; (yani) şöyle diyordu: “Ne dersin, efendim beni yeniden köleleştirirse (ne olacak)?” Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “(Sana yardım) her mü'minin -ya da her Müslümanın- üzerinedir.” buyurdu.

Sünen-i İbn Mâce 2680, Kitap 21, Hadis 66

Arapça metin
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَّى السَّمَرْقَنْدِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الصَّيْرَفِيُّ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَارِخًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا لَكَ " . قَالَ سَيِّدِي رَآنِي أُقَبِّلُ جَارِيَةً لَهُ فَجَبَّ مَذَاكِيرِي . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَلَىَّ بِالرَّجُلِ " . فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ " . قَالَ عَلَى مَنْ نُصْرَتِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ أَرَأَيْتَ إِنِ اسْتَرَقَّنِي مَوْلاَىَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ أَوْ مُسْلِمٍ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2680 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü