Medine'de öyle adamlar var ki, geçtiğiniz her vadide ve yürüdüğünüz her yolda ecirde size ortak oldular.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2765, Kitap 24, Hadis 13
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Medine'de öyle adamlar var ki, siz hiçbir vadiyi geçmediniz ve hiçbir yolu yürümediniz ki onlar ecirde size ortak olmasınlar; onları özür(leri) alıkoydu.”

Ebû Abdullah İbn Mâce dedi ki: Yahut (Peygamber) nasıl buyurduysa öyle. Ben bunu lafzıyla yazdım.

Sünen-i İbn Mâce 2765, Kitap 24, Hadis 13

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ بِالْمَدِينَةِ رِجَالاً مَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا وَلاَ سَلَكْتُمْ طَرِيقًا إِلاَّ شَرِكُوكُمْ فِي الأَجْرِ حَبَسَهُمُ الْعُذْرُ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَاجَهْ أَوْ كَمَا قَالَ كَتَبْتُهُ لَفْظًا .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2765 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü