Abdesti tam ve güzel almak imanın yarısıdır; elhamdülillah mizanı doldurur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 280, Kitap 1, Hadis 14
Sahih
Türkçe meal

Ebû Mâlik el-Eş'arî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Abdesti tam ve güzel almak (isbâğ) imanın yarısıdır. Elhamdülillah (sözü) mizanı doldurur. Tesbih ve tekbir gökleri ve yeri doldurur. Namaz nurdur, zekât burhandır (delildir), sabır ışıktır. Kur'ân da senin lehine ya da aleyhine bir hüccettir. Bütün insanlar sabahleyin (işlerine) çıkar; kimi nefsini satar da onu (ya) azat eder (ya da) helâk eder.”

Sünen-i İbn Mâce 280, Kitap 1, Hadis 14

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ أَخِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ شَطْرُ الإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلأُ الْمِيزَانَ وَالتَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ مِلْءُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَالصَّلاَةُ نُورٌ وَالزَّكَاةُ بُرْهَانٌ وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 280 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü