Bu, Allah'ın Âdemoğlu'nun kızlarına yazdığı bir şeydir; Beyt'i tavaf etmen dışında bütün menâsiki yerine getir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2963, Kitap 25, Hadis 82
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte yalnız haccı düşünerek yola çıktık. Serif'te ya da Serif'e yakın bir yerde iken ay hâli oldum. Ben ağlarken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma girdi ve: “Neyin var, ay hâli mi oldun?” buyurdu. “Evet” dedim. Şöyle buyurdu: “Bu, Allah'ın Âdemoğlu'nun kızlarına yazdığı bir şeydir. Beyt'i tavaf etmen dışında bütün hac menâsikini yerine getir.”

(Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımları adına sığır kurban etti.

Sünen-i İbn Mâce 2963, Kitap 25, Hadis 82

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لاَ نَرَى إِلاَّ الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ سَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَالَكِ أَنَفِسْتِ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ " . قَالَتْ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2963 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü