Namaz önündedir; Resûlullah Müzdelife'ye varınca akşamı, ardından yatsıyı kıldı.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3019, Kitap 25, Hadis 138
Sahih
Türkçe meal

Üsâme b. Zeyd (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte (Arafat'tan) ayrıldım. Emîrlerin konakladığı dağ yoluna varınca indi, küçük abdestini bozdu ve abdest aldı. “Namaz (kılacak mıyız)?” dedim. “Namaz önündedir” buyurdu. Cem'e (Müzdelife'ye) varınca ezan okundu ve kamet getirildi, sonra akşamı kıldı. Sonra kalkıp yatsıyı kılıncaya kadar insanlardan hiçbiri (yükünü) çözmedi.

Sünen-i İbn Mâce 3019, Kitap 25, Hadis 138

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ أَفَضْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمَّا بَلَغَ الشِّعْبَ الَّذِي يَنْزِلُ عِنْدَهُ الأُمَرَاءُ نَزَلَ فَبَالَ وَتَوَضَّأَ قُلْتُ الصَّلاَةَ . قَالَ " الصَّلاَةُ أَمَامَكَ " . فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى جَمْعٍ أَذَّنَ وَأَقَامَ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ لَمْ يَحِلَّ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ حَتَّى قَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3019 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü