Ey İkrâş! Bir yerden ye, çünkü bu tek bir yemektir; (hurmadan) dilediğin yerden ye, çünkü tek çeşit değildir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3274, Kitap 29, Hadis 24
Zayıf
Türkçe meal

İkrâş b. Züeyb (radıyallahu anh) şöyle anlattı:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) tiridi (serîdi) ve yağı bol bir kap getirildi. Biz de ondan yemeye koyulduk. Ben elimi kabın kenarlarında dolaştırdım. Bunun üzerine (Peygamber): “Ey İkrâş! Bir yerden ye; çünkü bu tek (çeşit) bir yemektir” buyurdu. Sonra bize içinde çeşit çeşit taze hurma bulunan bir tabak getirildi. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) eli tabakta dolaştı ve: “Ey İkrâş! Dilediğin yerden ye; çünkü bu tek çeşit değildir” buyurdu.

Sünen-i İbn Mâce 3274, Kitap 29, Hadis 24

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي السَّوِيَّةِ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ، عَنْ أَبِيهِ، عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِجَفْنَةٍ كَثِيرَةِ الثَّرِيدِ وَالْوَدَكِ فَأَقْبَلْنَا نَأْكُلُ مِنْهَا فَخَبَطْتُ يَدِي فِي نَوَاحِيهَا فَقَالَ " يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ " . ثُمَّ أُتِينَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنَ الرُّطَبِ فَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الطَّبَقِ وَقَالَ " يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3274 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü