Resûlullah'tan işittiğimi bu acemler yüzünden bırakacak değilim; düşen lokma alınır, temizlenir ve yenir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3278, Kitap 29, Hadis 28
Zayıf
Türkçe meal

Hasan (el-Basrî), Ma'kıl b. Yesâr (radıyallahu anh) hakkında şöyle anlattı:

(Ma'kıl) öğle yemeği yerken elinden bir lokma düştü. Onu aldı, üzerindeki kiri giderdi ve yedi. Dihkanlar (İranlı ileri gelenler) bu yüzden birbirlerine kaş göz işareti yaptılar. Bunun üzerine: “Allah emîre hayır versin! Önünde bu yemek varken o lokmayı almandan dolayı bu dihkanlar birbirlerine kaş göz işareti yapıyorlar” denildi. (Ma'kıl) şöyle dedi: “Ben Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) işittiğim bir şeyi bu acemler yüzünden bırakacak değilim. Biz, birimizin lokması düştüğünde onu almasını, üzerindeki kiri gidermesini ve yemesini, şeytana bırakmamasını emrederdik.”

Sünen-i İbn Mâce 3278, Kitap 29, Hadis 28

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ بَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ فَتَنَاوَلَهَا فَأَمَاطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى فَأَكَلَهَا فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ فَقِيلَ أَصْلَحَ اللَّهُ الأَمِيرَ إِنَّ هَؤُلاَءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ . قَالَ إِنِّي لَمْ أَكُنْ لأَدَعَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِهَذِهِ الأَعَاجِمِ إِنَّا كُنَّا نَأْمُرُ أَحَدَنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا وَلاَ يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3278 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü