Allah'ım sirkeye bereket ver; o benden önceki peygamberlerin katığıydı; içinde sirke bulunan ev fakir düşmez.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3318, Kitap 29, Hadis 68
Mevzû
Türkçe meal

Ümmü Sa'd (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ben Âişe'nin yanındayken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onun yanına girdi ve: “Kuşluk yemeği (olarak bir şey) var mı?” buyurdu. (Âişe): “Yanımızda ekmek, hurma ve sirke var” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sirke ne güzel katıktır! Allah'ım! Sirkeye bereket ver; çünkü o benden önceki peygamberlerin katığıydı. İçinde sirke bulunan ev fakir düşmez.”

Sünen-i İbn Mâce 3318, Kitap 29, Hadis 68

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَعْدٍ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى عَائِشَةَ وَأَنَا عِنْدَهَا فَقَالَ " هَلْ مِنْ غَدَاءٍ " . قَالَتْ عِنْدَنَا خُبْزٌ وَتَمْرٌ وَخَلٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي الْخَلِّ فَإِنَّهُ كَانَ إِدَامَ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي وَلَمْ يَفْتَقِرْ بَيْتٌ فِيهِ خَلٌّ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3318 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü