Koruk hurmayı kuru hurmayla, eskiyi yeniyle yiyin; çünkü şeytan buna öfkelenir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3330, Kitap 29, Hadis 80
Zayıf
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Koruk hurmayı (belah) kuru hurmayla yiyin; eskiyi yeniyle yiyin. Çünkü şeytan öfkelenir ve: ‘Âdemoğlu eskiyi yeniyle yiyecek kadar yaşadı’ der.”

Sünen-i İbn Mâce 3330, Kitap 29, Hadis 80

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " كُلُوا الْبَلَحَ بِالتَّمْرِ كُلُوا الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَغْضَبُ وَيَقُولُ بَقِيَ ابْنُ آدَمَ حَتَّى أَكَلَ الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3330 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü