Ümmetine dünyalık bolca akıtılacak; öyle ki fâlûzec (yağlı ballı tatlı) yiyecekler.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3340, Kitap 29, Hadis 90
Zayıf
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Fâlûzec'i ilk duyuşumuz şöyle oldu: Cebrâil (aleyhisselâm) Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi ve: “Ümmetine yeryüzü fethedilecek ve onlara dünya(lık) bolca akıtılacak; öyle ki fâlûzec yiyecekler” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Fâlûzec nedir?” buyurdu. (Cebrâil): “Sade yağı ve balı birbirine karıştırırlar” dedi. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bundan dolayı bir hıçkırık(la ağladı).

Sünen-i İbn Mâce 3340, Kitap 29, Hadis 90

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ السُّلَمِيُّ أَبُو الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَوَّلُ مَا سَمِعْنَا بِالْفَالُوذَجِ، أَنَّ جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ تُفْتَحُ عَلَيْهِمُ الأَرْضُ فَيُفَاضُ عَلَيْهِمْ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الْفَالُوذَجَ . فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " وَمَا الْفَالُوذَجُ " . قَالَ يَخْلِطُونَ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ جَمِيعًا . فَشَهَقَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِذَلِكَ شَهْقَةً .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3340 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü