Resûlullah yün ve yamalı ayakkabı giydi; yavan yedi ve kaba giydi.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3348, Kitap 29, Hadis 98
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yün giydi ve yamalı (tabanı dikilmiş) ayakkabı giydi. (Enes) şöyle dedi: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yavan (beşi') yedi ve kaba giydi.” Hasan'a (el-Basrî): “Beşi' nedir?” diye soruldu. “Kaba (öğütülmüş) arpa; onu ancak bir yudum suyla yutabilirdi” dedi.

Sünen-i İbn Mâce 3348, Kitap 29, Hadis 98

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، - وَكَانَ يُعَدُّ مِنَ الأَبْدَالِ - حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ نُوحِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَبِسَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الصُّوفَ وَاحْتَذَى الْمَخْصُوفَ . وَقَالَ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَشِعًا وَلَبِسَ خَشِنًا . فَقِيلَ لِلْحَسَنِ مَا الْبَشِعُ قَالَ غَلِيظُ الشَّعِيرِ مَا كَانَ يُسِيغُهُ إِلاَّ بِجُرْعَةِ مَاءٍ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3348 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü