Selâmını almama engel olan şey, ancak abdestsiz olmamdı.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 350, Kitap 1, Hadis 84
Türkçe meal

Muhâcir b. Kunfuz b. Umeyr b. Cüd'ân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) abdest alırken yanına geldim ve ona selâm verdim. Selâmımı almadı. Abdestini bitirince şöyle buyurdu: “Selâmını almama engel olan şey, ancak abdestsiz olmamdı.”

Ebü'l-Hasan b. Seleme (el-Kattân) dedi ki: Bize Ebû Hâtim rivayet etti; (dedi ki:) Bize el-Ensârî, Saîd b. Ebû Arûbe'den rivayet etti ve benzerini zikretti.

Sünen-i İbn Mâce 350, Kitap 1, Hadis 84

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ وَعْلَةَ أَبِي سَاسَانَ الرَّقَاشِيِّ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ جُدْعَانَ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ السَّلاَمَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ قَالَ " إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ " .

قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 350 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü