Erkeğin kadının, kadının da erkeğin artığı ile gusletmesi yasaklandı; ancak ikisi birlikte başlarlar.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 374, Kitap 1, Hadis 108
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Serciş (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), erkeğin, kadının abdestinden artan su ile, kadının da erkeğin artığı ile gusletmesini yasakladı; ancak ikisi birlikte (suya el atarak) başlarlar.

Ebû Abdullah İbn Mâce şöyle dedi: Doğru olan birincisidir; ikincisi vehimdir (hatadır).

Ebü'l-Hasan b. Seleme şöyle dedi: Bize Ebû Hâtim ile Ebû Osman el-Buhârî rivayet etti; (dediler ki:) Bize el-Muallâ b. Esed (öncekinin) benzerini rivayet etti.

Sünen-i İbn Mâce 374, Kitap 1, Hadis 108

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ وَالْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ وَلَكِنْ يَشْرَعَانِ جَمِيعًا .

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَاجَهْ الصَّحِيحُ هُوَ الأَوَّلُ وَالثَّانِي وَهَمٌ . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، وَأَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، نَحْوَهُ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 374 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü