Allah'ım! Bu bulutla gönderilen şeyin şerrinden sana sığınırız; yağarsa faydalı bir yağmur olsun.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3889, Kitap 34, Hadis 63
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ufuklardan birinden yaklaşan bir bulut gördüğünde, namazda bile olsa içinde bulunduğu şeyi bırakır, ona yönelir ve şöyle derdi: “Allah'ım! Onunla gönderilen şeyin şerrinden sana sığınırız.” Yağmur yağdırırsa iki ya da üç defa: “Allah'ım! Faydalı bir yağmur (olsun)” derdi. Allah (azze ve celle) onu dağıtır da yağmur yağdırmazsa buna karşılık Allah'a hamd ederdi.

Sünen-i İbn Mâce 3889, Kitap 34, Hadis 63

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا رَأَى سَحَابًا مُقْبِلاً مِنْ أُفُقٍ مِنَ الآفَاقِ تَرَكَ مَا هُوَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ فِي صَلاَتِهِ حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ فَيَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ " . فَإِنْ أَمْطَرَ قَالَ " اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا " . مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً وَإِنْ كَشَفَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يُمْطِرْ حَمِدَ اللَّهَ عَلَى ذَلِكَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3889 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü