Saçları dağınık siyah kadını, Medine'deki vebanın Cuhfe'ye nakledilmesi diye yorumladım.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3924, Kitap 35, Hadis 32
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ), Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) rüyası hakkında şöyle rivayet etti:

(Peygamber) şöyle buyurdu: “Saçları dağınık siyah bir kadın gördüm; Medine'den çıktı, nihayet Mehyea'ya, yani Cuhfe'ye varıp orada durdu. Onu, Medine'deki vebanın Cuhfe'ye nakledilmesi diye yorumladım.”

Sünen-i İbn Mâce 3924, Kitap 35, Hadis 32

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ، ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى قَامَتْ بِالْمَهْيَعَةِ وَهِيَ الْجُحْفَةُ . فَأَوَّلْتُهَا وَبَاءً بِالْمَدِينَةِ فَنُقِلَ إِلَى الْجُحْفَةِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3924 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü