Gidin, onu serbest bırakın; Lâ ilâhe illallah dediklerinde kanları ve malları bana haram olur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3929, Kitap 36, Hadis 3
Sahih
Türkçe meal

Evs (b. Ebû Evs es-Sekafî) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Biz Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyorduk; o bize (kıssalar) anlatıyor ve öğüt veriyordu. Derken bir adam ona geldi ve onunla gizlice konuştu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Onu götürün ve öldürün” buyurdu. Adam dönüp gidince Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu çağırdı ve: “Allah'tan başka ilah olmadığına şahitlik ediyor musun?” diye sordu. Adam: “Evet” dedi. (Peygamber): “Gidin, onu serbest bırakın. Ben ancak insanlarla, 'Lâ ilâhe illallah' deyinceye kadar savaşmakla emrolundum. Bunu yaptıklarında kanları ve malları bana haram olur” buyurdu.

Sünen-i İbn Mâce 3929, Kitap 36, Hadis 3

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَوْسًا أَخْبَرَهُ قَالَ إِنَّا لَقُعُودٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يَقُصُّ عَلَيْنَا وَيُذَكِّرُنَا إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " اذْهَبُوا بِهِ فَاقْتُلُوهُ " . فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ دَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " هَلْ تَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ نَعَمْ قَالَ " اذْهَبُوا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ فَإِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ حَرُمَ عَلَىَّ دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3929 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü