Yer ondan daha kötüsünü de kabul eder; fakat Allah size Lâ ilâhe illallah'ın hürmetinin büyüklüğünü göstermek istedi.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3930b, Kitap 36, Hadis 5
Hasen
Türkçe meal

İmrân b. Husayn (radıyallahu anh) şöyle anlattı:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bizi bir seriyyede (askerî birlikte) gönderdi. Müslümanlardan bir adam müşriklerden bir adama saldırdı. (Râvi) hadisi (öncekinin benzeri olarak) zikretti ve şunu ekledi: “Yer onu dışarı attı. Bu, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) haber verildi; o da şöyle buyurdu: 'Yer, ondan daha kötü olanı da kabul eder; fakat Allah size Lâ ilâhe illallah'ın hürmetinin ne kadar büyük olduğunu göstermek istedi.'”

Sünen-i İbn Mâce 3930b, Kitap 36, Hadis 5

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الأُبُلِّيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ السُّمَيْطِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سَرِيَّةٍ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ فَنَبَذَتْهُ الأَرْضُ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَقَالَ " إِنَّ الأَرْضَ لَتَقْبَلُ مَنْ هُوَ أَشَرُّ مِنْهُ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَحَبَّ أَنْ يُرِيَكُمْ تَعْظِيمَ حُرْمَةِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3930b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü