Dostum ve amcanın oğlu, Müslümanlar arasında fitne olduğu zaman tahtadan bir kılıç edinmemi tembihledi.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3960, Kitap 36, Hadis 35
Hasen
Türkçe meal

Udeyse bint Uhbân şöyle anlattı:

Ali b. Ebû Tâlib buraya, Basra'ya geldiğinde babamın yanına girdi ve: “Ey Ebû Müslim! Şu topluluğa karşı bana yardım etmez misin?” dedi. (Babam): “Elbette” dedi. Sonra bir cariyesini çağırdı ve: “Ey cariye! Kılıcımı çıkar” dedi. Cariye onu çıkardı. (Babam) onu bir karış kadar sıyırdı; bir de baktık ki tahtadan! Şöyle dedi: “Dostum ve amcanın oğlu (sallallahu aleyhi ve sellem), Müslümanlar arasında fitne olduğu zaman tahtadan bir kılıç edinmemi bana tembihledi. Eğer istersen seninle birlikte (bu kılıçla) çıkarım.” (Ali): “Ne sana ihtiyacım var, ne de kılıcına” dedi.

Sünen-i İbn Mâce 3960, Kitap 36, Hadis 35

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ، مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ جُرْدَانَ قَالَ حَدَّثَتْنِي عُدَيْسَةُ بِنْتُ أُهْبَانَ، قَالَتْ لَمَّا جَاءَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ هَاهُنَا الْبَصْرَةَ دَخَلَ عَلَى أَبِي فَقَالَ يَا أَبَا مُسْلِمٍ أَلاَ تُعِينُنِي عَلَى هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ قَالَ بَلَى . قَالَ فَدَعَا جَارِيَةً لَهُ فَقَالَ يَا جَارِيَةُ أَخْرِجِي سَيْفِي . قَالَ فَأَخْرَجَتْهُ فَسَلَّ مِنْهُ قَدْرَ شِبْرٍ فَإِذَا هُوَ خَشَبٌ فَقَالَ إِنَّ خَلِيلِي وَابْنَ عَمِّكَ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَهِدَ إِلَىَّ إِذَا كَانَتِ الْفِتْنَةُ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَتَّخِذُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ فَإِنْ شِئْتَ خَرَجْتُ مَعَكَ . قَالَ لاَ حَاجَةَ لِي فِيكَ وَلاَ فِي سَيْفِكَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3960 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü