Abdest budur; kim buna bir şey eklerse kötü yapmış ve haddi aşmış olur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 422, Kitap 1, Hadis 156
Hasen
Türkçe meal

Amr b. Şuayb'ın dedesi (Abdullah b. Amr) (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir bedevi Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip ona abdesti sordu. O da ona (uzuvları) üçer kez (yıkayarak abdest almayı) gösterdi, sonra şöyle buyurdu: “Abdest budur. Kim buna bir şey eklerse kötü yapmış, haddi aşmış” –ya da “zulmetmiş”– “olur.”

Sünen-i İbn Mâce 422, Kitap 1, Hadis 156

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِي، يَعْلَى عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ " هَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى أَوْ ظَلَمَ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 422 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü