Türkçe meal
Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir dörtgen çizdi; dörtgenin ortasına bir çizgi, dörtgenin ortasındaki çizginin yanına (küçük) çizgiler ve dörtgenin dışına çıkan bir çizgi çizdi. Sonra şöyle buyurdu: “Bunun ne olduğunu biliyor musunuz?” (Sahâbîler): “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dediler. Şöyle buyurdu: “Bu ortadaki çizgi insandır. Yanındaki bu çizgiler, onu her yerden ısıran -veya: sokan- arızalardır (dertlerdir); bu ona isabet etmezse şu isabet eder. Dörtgen, (onu) kuşatan eceldir. Dışarı çıkan çizgi de emeldir.”
Sünen-i İbn Mâce 4231, Kitap 37, Hadis 132