Akıllı kimse nefsini hesaba çeken ve ölümden sonrası için çalışandır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4260, Kitap 37, Hadis 161
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Ya'lâ Şeddâd b. Evs (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Akıllı kimse, nefsini hesaba çeken ve ölümden sonrası için çalışan kimsedir. Âciz kimse de nefsini hevasına uyduran, sonra da Allah'tan (boş) temennilerde bulunan kimsedir.”

Sünen-i İbn Mâce 4260, Kitap 37, Hadis 161

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي يَعْلَى، شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4260 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü