Biz ümmetlerin sonuncusu ve hesaba ilk çekilecek olanlarız; biz sonuncular ve ilkleriz.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4290, Kitap 37, Hadis 191
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Biz ümmetlerin sonuncusu ve hesaba ilk çekilecek olanlarız. ‘Ümmî ümmet ve onun peygamberi nerede?’ denilir. Biz (dünyada) sonuncular, (âhirette) ilkleriz.”

Sünen-i İbn Mâce 4290, Kitap 37, Hadis 191

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ نَحْنُ آخِرُ الأُمَمِ وَأَوَّلُ مَنْ يُحَاسَبُ يُقَالُ أَيْنَ الأُمَّةُ الأُمِّيَّةُ وَنَبِيُّهَا فَنَحْنُ الآخِرُونَ الأَوَّلُونَ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4290 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü