Ümmetimden kimi vardır ki şefaatiyle Mudar'dan çok kişi cennete girer; kimi de cehennemin bir köşesi olur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4323, Kitap 37, Hadis 224
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Kays şöyle anlattı:

Bir gece Ebû Bürde'nin yanındaydım. Yanımıza Hâris b. Ukayş girdi. O gece Hâris bize, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu rivayet etti: “Ümmetimden öyle kimse vardır ki onun şefaatiyle Mudar (kabilesin)den daha çok kişi cennete girer. Ümmetimden öyle kimse de vardır ki cehennem için öylesine büyütülür ki onun köşelerinden biri olur.”

Sünen-i İbn Mâce 4323, Kitap 37, Hadis 224

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَبِي بُرْدَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَدَخَلَ عَلَيْنَا الْحَارِثُ بْنُ أُقَيْشٍ فَحَدَّثَنَا الْحَارِثُ، لَيْلَتَئِذٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَكُونَ أَحَدَ زَوَايَاهَا " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4323 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü