Allah'ın cennete koyduğu herkesi yetmiş iki eşle evlendirir: İkisi hurilerden, yetmişi cehennem ehlinin mirasından.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4337, Kitap 37, Hadis 238
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Ümâme (el-Bâhilî) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah'ın cennete koyduğu hiç kimse yoktur ki Allah (azze ve celle) onu yetmiş iki eşle evlendirmesin: İkisi iri gözlü hurilerden, yetmişi de cehennem ehlinden kendisine düşen mirastan. Onlardan her birinin arzu uyandıran bir fercı vardır; onun da gevşemeyen bir erkeklik uzvu vardır.”

Hişâm b. Hâlid dedi ki: “Cehennem ehlinden kendisine düşen mirastan” (sözüyle) cehenneme giren erkekler kastedilmektedir; Firavun'un hanımının (başkasına) miras kalması gibi cennet ehli de onların hanımlarına mirasçı olur.

Sünen-i İbn Mâce 4337, Kitap 37, Hadis 238

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْرَقُ أَبُو مَرْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَا مِنْ أَحَدٍ يُدْخِلُهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ إِلاَّ زَوَّجَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ زَوْجَةً ثِنْتَيْنِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ وَسَبْعِينَ مِنْ مِيرَاثِهِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ مَا مِنْهُنَّ وَاحِدَةٌ إِلاَّ وَلَهَا قُبُلٌ شَهِيٌّ وَلَهُ ذَكَرٌ لاَ يَنْثَنِي " . قَالَ هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ مِنْ مِيرَاثِهِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَعْنِي رِجَالاً دَخَلُوا النَّارَ فَوَرِثَ أَهْلُ الْجَنَّةِ نِسَاءَهُمْ كَمَا وُرِثَتِ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4337 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü