Hiç kimsenin namazı, abdesti Allah'ın emrettiği gibi tam ve güzel almadıkça tamam olmaz.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 460, Kitap 1, Hadis 194
Sahih
Türkçe meal

Rifâa b. Râfi' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Rifâa) Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyordu. (Peygamber) şöyle buyurdu: “Hiç kimsenin namazı, abdesti Allah Teâlâ'nın kendisine emrettiği gibi tam ve güzel almadıkça tamam olmaz: Yüzünü ve kollarını dirseklere kadar yıkar, başını mesh eder ve ayaklarını topuklara kadar (yıkar).”

Sünen-i İbn Mâce 460, Kitap 1, Hadis 194

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " إِنَّهَا لاَ تَتِمُّ صَلاَةٌ لأَحَدٍ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى يَغْسِلُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَيَمْسَحُ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 460 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü